拝啓
初秋の候、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご厚誼にあずかり、厚く御礼申し上げます。
この度、大韓貿易投資振興公社（KOTRA）では、下記の通り「２０１３日韓部品産業商談会」を開催いたしますので、ご案内いたします。
本商談会は、1995年より、日韓の産業連携を目指し毎年開催しているもので、日韓のビジネスパートナー出会いの場として、ご好評頂いております。今年も、自動車部品、電気・電子、機械部品を中心に韓国内で選抜された約70社が、取引先の開拓や事業連携、代理店など協力会社を求め来日致します。
つきましては、お忙しい中とは存じますが、部品調達及び技術協力など、パートナーシップ構築の場としてこの機会を幅広くご活用いただければ幸いでございます。なお、ご参加は無料で、各社通訳が待機いたしますので言葉のご心配は無用でございます。また、当日はご商談（1対1ミーティング）が中心となりますので、事前に別紙にてご関心をお持ちの韓国メーカーとご希望のミーティング時間をお知らせ頂ければと思います。ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。
敬具
記
◆ 名 称： 2013 日韓部品産業商談会
◆ 日 時： 2013年 9月 25日(水) 10時～17時
◆ 会 場： 帝国ホテル東京 本館2階 孔雀の間 (東京都千代田区内幸町1-1-1)
◆ 出展企業数： 約70社 （添付資料を参照ください）
◆ 主 催： ＫＯＴＲＡ（大韓貿易投資振興公社）
◆ 出展品目： 機械/重装備プラント、電気電子、自動車部品
※ 参加方法： 添付の別紙申込書に必要事項をご記入の上、ファクスまたはＥｍａｉｌにてご返信ください。
※ 申込締切日 ：2013年 9月13日（金曜日） ※先着順にて商談時間スケジュールを作成します。
※ 公式ホームページ： http://www.kotra.or.jp/buhinshodan2013/index.html
◇ お問合せ先： KOTRA東京（韓国貿易センター東京） 千代田区丸の内３-４-１新国際ビル９F
担当 ：ユ・ジョンフン TEL：03-3214-6951 FAX：03-3214-6950 Ｅｍａｉｌ：jhyoo@kotra.or.jp
