聯合ニュースによると、
知識経済部は７日、１～９月の素材・部品産業の輸出額について前年同期比１．５％減の１８８８億ドル（１４兆８４９１億円）と暫定集計されたと発表した。輸入額は同５．４％減の１２１０億ドル。貿易黒字は６７８億ドルで前年同期より６．４％増加した。ただ、輸出、輸入のいずれもが減少する「不況型黒字」を懸念する声が出ている。
知識経済部は韓国の全産業の貿易黒字が同１３．３％減少の１８８億ドルということを考慮すると、素材・部品産業が高い競争力を持っていると評価している。
日本からの素材・部品輸入額は７．８％減の２７７億ドルで、対日輸入依存度は過去最低の２２．９％まで低下した。対日貿易赤字も昨年の４～６月期から前年比で６四半期連続減少している。対日赤字は２０１０年１０～１２月期に６０億ドルを超えていたが、昨年から５０億ドル台に低下。今年７～９月期の赤字は５３ドルまで減少した。
対中輸出は中国の景気減速もあり、同４．７％減の６３２億ドルだった。対米輸出は３月に発効した自由貿易協定（ＦＴＡ）効果もあり、１０．２％増の１７５億ドル。東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）やインドなど新興国への輸出も増え、素材・部品輸出の対中依存度は次第に減るとみられる。
知識経済部は「単純な不況型黒字ではなく、輸出相手国を多角化しようとする企業の努力が実を結んだ」と評した。
出所：聯合ニュース(2012.10.07)