この度、2025 釜山国際機械大展輸出商談会と連携し輸出商談会を開催する運びとなりました。
本展示会は、2003年に第1回を開催して以来、今年で第12回目を迎える国内最大級の機械・自動化・スマート工場に関する総合展示会で

様々な分野の商談会を設けておりますので是非この機会をご活用いただき、御社のビジネス拡大に繋げていただけますと幸いです。

ご関心をお持ちの方は、参加申込書に必要事項をご記入の上、下記お問い合わせ先までご送付お願い申し上げます。

尚、商談会ご参加・費用支援の可否は主催者のスクリーニングを経て決定いたしますので

お申込みにより商談会ご参加・費用支援が確定するものではございません。予めご了承くださいませ。
◆商談会概要

・名    称：2025 釜山国際機械大展輸出商談会・Busan International Machinery Fair 2025
・商談期間：2025年5月21日（水）、22日（木）※ 両日商談必須

‐　商談申込方法：事前申請 & マッチング制

‐　展示会期間：2025年5月20日（火）～5月23日（金）
・公式 H P： www.butech.or.kr
・会　　場：韓国　釜山　BEXCO
・開催規模 : 約110社 (国内企業80社、海外バイヤー30社)

・品　　目 : 金属/機械/装備 全般

・主   催：釜山市、釜山市機械工業協同組合、釜山慶南金型工業協同組合
・2025年度出展社リスト（暫定）：

 

 

◆展示および商談対象品目

 

 

展示会場	和文	英語名
第1展示場	機械技術展	Machinery Fair
	金型産業展	Die & Mold Fair
	プラスチック・ゴム産業展	Plastic & Rubber Fair
	工具・制御計測機器展	Tool & Test & Measurement Fair
	鉄鋼・非鉄金属展	Steel & Metal Fair
	部品・素材産業展	Parts & Material Fair
	基盤技術産業展	Ppuri Fair
	国際油空圧技術展	Pneumatic & Hydraulic Fair
	輸送機械展	Transport Fair
	新再生エネルギー・環境産業展	New Renewable Energy & Environment Fair
	発電プラント・機器、原子力技術展	Power Plant & Equipment Fair
	微細粉塵低減特別展	Fine Dust Fair
第2展示場	工場自動化展	Factory Automation Fair
	スマート工場ソリューション展	Smart Factory Solution Fair
	ロボット産業展	Robot Fair
	5G・AI・クラウド・IoT技術融合展	5G / AI / Cloud / IoT Fair
	マシンビジョン展	Machine Vision Fair
	3Dプリンティング産業展	3D Printing Fair
	物流システム展	Supply Chain Management Fair
	工場用品展	Factory Equipment Fair

 
◆訪韓展示商談会ご参加時の支援内容

①航空券：エコノミー往復券50%支援（上限3万円）

*1社につき1名様分となります。

 

②宿  泊：展示商談会期間の主催者指定ホテル宿泊提供(バイヤーは別途のホテル予約不要)

*朝食付き・1社につき１部屋に限ります。
*展示商談会参加日数の支援となります。（最大3泊4日）
*指定ホテルは審査結果発表後にご案内いたします。

 

③商談通訳：1社につき1名の日本語通訳担当者を配置

‐　バイヤーに同行し通訳をサポートし、商談記録を作成（昼休憩を除く）

 

④支援条件

 

‐ 具体的な購入予定品目および需要を有し、商談会後に実際に輸入を予定しているバイヤー

‐ 国内企業8社以上との商談が可能なバイヤー

‐ 貿易館の申請需要および国内企業・バイヤーごとの商談希望品目のマッチング状況を検討の上、承認予定

 

 

 

◆商談バイヤー様基本スケジュール (案)

 

 

日付	時間	内容	備考
5月20日 (火)	終日	バイヤー入国およびホテルチェックイン	ホテル情報は後日送付（BEXCO周辺）
5月21日 (水) –  22日 (木)	10:00-12:00	輸出商談会（午前）	※最小商談件数(8件)
	12:00-13:30	バイヤーネットワーキング昼食会
	13:30-17:00	輸出商談会（午後）
5月23日 (金)	終日	バイヤーホテルチェックアウトおよび出国

 

*商談会への両日参加必須(途中での別行動はご遠慮ください)

 

 

 

 

◆ご注意事項

 

※お申込み条件として商談件数の規定がございます。（2日間合計8件）
※展示商談会参加日および宿泊日程はお申し込み後の変更が不可となります。
変更が発生する場合は上記支援ができかねますのでご了承ください。
※参加希望者が多い場合は商談会ご参加・費用支援の可否は主催者側の審査がございます。
審査結果は後日メールにてご案内いたします。（4月中旬予定）
※本お申込みにより商談会ご参加・費用支援が確定するものではございませんので、航空券等のご手配は審査結果が出るまでお待ちください。
※支援内容は一部変更になる可能性がございますので予めご了承ください。

 

 

◆お申込み締切

一次：2025年3月28日(金)　

最終：2025年4月24日(木)
*定員になり次第予告なく終了させて頂きます場合もございますので早めのお申込みをお願いいたします。

 

 

◆お申込み方法

申込書を下記よりダウンロードいただき、必要事項をご記入の上でFAXまたはメールにてお送り下さい。
▼申込書ダウンロード

2025KOTRA(イベント)_申込フォーム

【お問い合わせ先】

KOTRA韓国貿易センター(福岡)
担当者：久野(クノ)
TEL：092-473-2005	FAX：092-473-2007
E-mail：y-kuno@kotra.or.jp